-
1 финансовый кризис
финансовый кризис
Глубокое расстройство финансов страны, вызванное чрезвычайными событиями (экономическими, политическими,войнами и т.п.), часто переходящ ий в общий экономический кризис.Подробнее см. Бюджетный кризис. См. также Банковский кризис.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовый кризис
-
2 финансовый кризис
1) Economy: financial crisis, financial crunch2) EBRD: financial turmoil -
3 финансовый кризис
-
4 финансовый кризис
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > финансовый кризис
-
5 финансовый кризис
-
6 финансовый кризис
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > финансовый кризис
-
7 валютно-финансовый кризис
Politics: monetary and financial crisisУниверсальный русско-английский словарь > валютно-финансовый кризис
-
8 выдержать финансовый кризис
Makarov: weather financial crisisУниверсальный русско-английский словарь > выдержать финансовый кризис
-
9 глобальный финансовый кризис
1) Economy: GFC (2007-2009 гг. см. http://en.wikipedia.org/wiki/GFC)2) Finances: global financial crisis (англ. оборот взят из издания Мирового банка)Универсальный русско-английский словарь > глобальный финансовый кризис
-
10 крупнейший мировой финансовый кризис после Великой депрессии
Economy: the worst global financial crisis since the Great Depression (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > крупнейший мировой финансовый кризис после Великой депрессии
-
11 мировой финансовый кризис
Finances: global financial crisis (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), global financial turmoil (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > мировой финансовый кризис
-
12 несмотря на текущий мировой финансовый кризис
Универсальный русско-английский словарь > несмотря на текущий мировой финансовый кризис
-
13 обострять финансовый кризис
General subject: exacerbate the financial crisisУниверсальный русско-английский словарь > обострять финансовый кризис
-
14 пережить мировой финансовый кризис
Универсальный русско-английский словарь > пережить мировой финансовый кризис
-
15 пережить финансовый кризис
Универсальный русско-английский словарь > пережить финансовый кризис
-
16 полный финансовый кризис
Finances: full financial crisis (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > полный финансовый кризис
-
17 системный финансовый кризис
Finances: systemic financial crisisУниверсальный русско-английский словарь > системный финансовый кризис
-
18 усугубить финансовый кризис
Универсальный русско-английский словарь > усугубить финансовый кризис
-
19 валютно-финансовый кризис
Русско-английский политический словарь > валютно-финансовый кризис
-
20 валютно-финансовый кризис
Русско-английский юридический словарь > валютно-финансовый кризис
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Финансовый кризис — глубокое расстройство финансовой системы страны, сопровождаемое инфляцией, неплатежами, неустойчивостью валютных курсов, курсов ценных бумаг. См. также: Экономические циклы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Финансовый Кризис — См. Кризис финансовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Финансовый кризис — (financial crisis) глубокое расстройство финансов страны, вызванное чрезвычайными событиями (экономическими, политическими,войнами и т.п.), часто переходящ ий в общий экономический кризис.Подробнее см. Бюджетный кризис. См. также Банковский… … Экономико-математический словарь
финансовый кризис — Глубокое расстройство финансов страны, вызванное чрезвычайными событиями (экономическими, политическими,войнами и т.п.), часто переходящ ий в общий экономический кризис.Подробнее см. Бюджетный кризис. См. также Банковский кризис. [http://slovar… … Справочник технического переводчика
ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС — глубокое расстройство государственной финансовой, денежной системы, проявляющееся в резком несоответствии доходов бюджета их расходам, нестабильности и падении валютного курса национальной денежной единицы, взаимных неплатежах экономических… … Экономический словарь
ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС — глубокое расстройство государственной финансовой системы, сопровождаемое инфляцией, неустойчивостью курсов ценных бумаг, проявляющееся в резком несоответствии доходов бюджета их расходам, нестабильности и падении валютного курса национальной… … Юридическая энциклопедия
Финансовый кризис — Финансовый кризис резкое уменьшение стоимости каких либо финансовых инструментов. В течение XIX и XX веков большинство финансовых кризисов ассоциировалось с банковскими кризисами и возникающей при этом паникой. Наиболее известным кризисом… … Википедия
Финансовый кризис 2008–2009 годов в России — См. также статью: Мировая рецессия конца 2000 х Финансовый кризис и рецессия 2008 2009 годов в России как часть мирового финансового кризиса стали возможными, по мнению помощника Президента России А. Дворковича, из за произошедшей интеграции … Википедия
Финансовый кризис 2008 года в Австралии — См. также: Мировой финансово экономический кризис Ханс Редекер, текущий руководитель BNP Paribas, заявил, что Австралии придётся генерировать 4 % своего ВВП, для покрытия выплат иностранным держателям своих активов. Правительство Австралии… … Википедия
Финансовый кризис в Белоруссии — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Финансовый кризис 2007—2009 годов в Казахстане — Мировой финансовый кризис 2008 2009 года негативно повлял на экономику Казахстана. Содержание 1 Причины кризиса 2 2007 год 2.1 … Википедия